coucou!

Un février en Guinée

21 février... ça fait presque 2 mois que je suis de retour à Conakry; c'est mon 2ième hiver en Guinée, et toujours, j'ai du mal à m'imaginer que pendant que transpire à grosses gouutes sous un soleil de plomb, mes compatriotes québécois sont  "emmitouflés" dans leur Kanuk et croulent sous la neige et le froid hivernal! C'est une réalité qui me fascine et qui prouve que vraiment, notre Monde est vaste! Comment peut-on voir de si grand extrêmes de climat! 

Moi, malgré la chaleur, j'aime bien le climat guinéen. J'aime cette certitude du temps qu'il fera, au lieu de l'éternel questionnement

matinal à Montréal où on se demande invariablement : "quel temps va-t-il faire aujourd'hui, qu'est-ce que je vais porter?"... 

Ici, c'est pas mal plus simple que ça! Aucun questionnement possible, vous SAVEZ quel temps il fera et que vous vous

habillerez du plus léger dans ce que vous avez de propre! Vous SAVEZ que de mi-novembre à mi-mai, il va faire soleil à tous les jours, et que vous aurez chaud, trèèèèès chaud. Et que de mi-mai à mi-juin, il va pleuvoir, tous les jours ou presque...  Vous Savez que les seules chaussures que vous porterez toute l'année sont des sandales... Vous n'avez pas à penser aux pneus d'hiver! 

Mais vous allez penser à vérifier le toit en avril pour vous assurer qu'il supportera la pluie sans que votre matelas se transforme en radeau dans votre chambre... Bref, j'aime cette certitude du temps qu'il fera, tout simplement!  

Le séjour se passe au rythme guinéen, c'est-à-dire sans stress... le plus gros stress que je vis est d'affronter les gros cafards dans les toilettes la nuit! On peut dire qu'il y a pire que ça... Sinon, ça fait du bien de revenir dans l'esprit africain! Je retrouve ce qui m'a tant manqué depuis mon retour au Québec; les relations humaines! Ici, tout le monde se dit bonjour, connaît-connaît-pas!   Et si vous passez dans la cour de quelqu'un qui est en train de manger (parce qu'ici, le 

chemin passe souvent au pied de la porte des maisons!), il va invariablement te dire : "Viens manger!". Ici, on 

ne compte pas et on donne sans aucune retenue, à coeur ouvert. Ici, offrir est une habitude quotidienne. Ici, 

l'attachement au matériel n'a rien à voir avec chez nous, ni même l'attachement avec l'argent. Ici, l'argent, c'est fait 

pour être partagé! Avec sa maman d'abord, et s'il y a assez, avec le reste de la famille et les amis proches... 

Ici, quand un ami a faim, on ne lui demande pas s'il veut quelque chose à manger, on lui donne à manger 

ou le montant pour un repas décent. Même si ton voisin n'a qu'un morceau de pain pour repas et qu'il n'a pas un franc en poche, si un ami affamé vient le saluer, il va lui donner son pain et manger ce qui en restera quand son ami aura terminé. On ne mange pas seul ici, tous les gens présents sont invités. Pas de gaspillage ici, il y a toujours quelqu'un pour manger vos restes, parce que des gens qui ont faim, il y en a beaucoup. Trop. La bouffe est chère ici! C'est pour ça qu'on mange beaucoup de choses qui proviennent de la nature, en brousse. La Guinée a cette chance d'avoir une richesse naturelle incroyable, ce qui fait que même si tu ne peux te payer de la viande, il y a toutes ces femmes qui vendent au bord des routes et dans les quartiers ce qu'elles ont cultivé dans leur cour. Tomates arachides, manioc, oigons, mangues, ananas, oranges, bananes, dattes, noix d'acajou, papayes, goyaves, pommes terres, patates douces, bananes plantain, mandarines, feuilles de patates, produits dérivés des arbres. D'ailleurs, ici, les arbres sont très importants et beaucoup sont sacrés. Par exemple, le néré, cet arbre typique de l'Afrique, a beaucoup d'utilités. Avec les espèces de gros haricots qu'il produit, on fabrique l'ingrédient de base de tous les plats guinéens: le sumbala. Le sumbala, ça vient des noyaux de ces haricots. On fait sécher ces noyaux bruns au soleil, ensuite on les fait griller sur le feu, on les pile jusqu'à ce que ça fasse une pâte qu'on façonne en formes de crottes, qu'on fait encore sécher au soleil. Une fois tout le processus de quelques jours terminé, le sumbala est né est prêt à usage dans vos recettes. C'est avec le sumbala qu'on fabrique aussi les fameux cubes Magi, qu'on utilise comme les cubes de bouillon de poulet chez nous. C'est la base de tout bon plat! Dans sa forme faite maison, les fameuses crottes, on l'utilise dans le lafidi, un plat de riz traditionnel. C'est un plat très goûteux, très savoureux, à cause du sumbala. On fait aussi le lafidi counsima (counsi veut dire "cheveux"). On tranche très finement beaucoup d'oignons, d'où le concept de cheveux, on fait relever avec de la viande pilée ou du poisson haché, avec du sumbala. Ça fait une sauce épaisse qu'on dépose soigneusement sur le dessus du riz. Vous mélangez un peu de sauce avec votre riz, et vraiment, c'est délicieux! Il faut juste oublier l'odeur du sumbala quand il grille ou  sèche au soleil!  Il faut que je vous raconte ma première rencontre avec le sumbala! La première fois que je suis allée dans un marché l'année passée, une odeur de caca a attiré mon attention, je me suis retournée pour voir ce qui pouvait puer la merde à ce point, et j'ai vu sur un présentoir du marché une pile de crottes! Je n'en revenais pas qu'on puisse vendre de la merde au marché, alors je me suis empressée de demander à Sidafa pourquoi ils vendaient de la merde et qui pouvait bien pouvoir acheter ça! C'est un engrais pour les jardins ou quoi? Il a pouffé de rire et m'a expliqué que c'était du sumbala et qu'on mettait ça dans les sauces! J'ai eu tout d'un coup un dégoût pour tout ce que j'avais mangé jusque-là! J'ai demandé à Sidafa avec quoi c'était fait mais comme son français était très sommaire, il n'a pas pu m'expliquer et m'a dit qu'il demanderait à quelqu'un. Finalement, on m'a expliqué ce que c'était et ça m'a vraiment rassurée de savoir que je mangeais un partie d'un arbre, et non pas de la merde! On a bien ri ce jour-à!

Le beurre de karité est un autre exemple de produit de la nature. Le karité est un arbre. Là aussi, on fait sécher le noyau de ses fruits au soleil, on les pile et on les fait bouillir et ça donne une pâte crémeuse et huileuse. On l'utilise autant pour cuisiner comme corps gras que comme hydratant pour la peau et comme médicament traditionnel pour les brûlures, divers problèmes de peau, pour hydrater les cheveux et pour traiter le bois fini. C'est un produit miraculeux, c'est pourquoi on le retrouve maintenant un peu partout dans les produits de beauté et les crèmes pour le corps...

Je vous écris ces lignes sur mon prtables dans ma chambre en plein après-midi (et je dégoute de sueur!), et il y a mon amie qui me regarde du coin de l'oeil! C'est mon amie souris!!! Enfin, j'ai décidé de devenir amie avec elle, parce qu'en tant qu'ennemie, ce n'est jamais moi qui a gagné la guerre! Il y a beaucoup de souris ici, elles sont partout dans les maisons, et c'est la lutte pour la bouffe, MA BOUFFE! Et puis elle a la dent sucrée, elle bouffe tous mes biscuits et mes bonbons! En fait je devrais dire ELLES, car elles sont plusieurs! Mais il y en a une qui est spéciale! Quand elle me voit, elle commence par paniquer, mais après un moment, elle va s'installer derrière la pile de sandales près de la porte, à environ 6 pieds de moi, et elle m'espionne! Si elle voit que je la regarde, elle se cache! Et au bout de quelques minutes, elle sort sa tête et m'espionne! C'est comme un jeu de cache-cache! Quand on dit : "jouer au chat et à la souris", et bien c'est ça! Elle me fait trop rire! L,autre jour, j'avais acheté des petits sacs de mais soufflé, elle est venue percer un sac et a bouffé toute la nuit! Elle m'empêchait de dormir. Mais dès que j'allume la lampe de poche, elle se cache et arrête de bouger! Dès que la lumière est éteinte à nouveau, elle recommence à grigonter! Elle ne se sauve pas tant qu'elle ne me voit pas en train de soulever la moustiquaire pour sortir du lit! Elle sait que tant que la moustiquaire ne bouge pas, elle peut se bourrer la fraise jusqu'à la D.O.D.! (expression locale pour dire jusqu'à la mort, ou jusqu'à pu capable). Finalement, au lieu que mes petites amies percent tous mes paquets de biscuits, je leur mets un sac de mais sous ma petite table, là où elles aiment se cacher pour grignoter! comme ça, je m'évite tout le vacarme qu'elles peuvent faire en essayant d'ouvrir les biscuits! Et je les préfère nettement que les maudits cafards que je déteste! alors les souris sont maintenant mes amies! lollll

Bon, ma batterie d'ordinateur est dans le rouge, je dois vous laisser ici! Je suis contente d'avoir apporté mon ordinateur, c'est tellement plus facile d'écrire à la maison, de transférer sur ma clé usb et d'aller simplement faire un copier-coller au cyber! J'évite beaucoup de frustration et je peux prendre le temps d'écrire à ma guise, c'est génial! jusqu'à la D.O.D.  de la batterie d'ordi!

Je vous dis donc bonne semaine, et n'hésitez pas à m'écrire, ça me fait toujours tellement plaisir de vous lire!

à bientôt

cyn xx

fêtes, fêtes et encore fêtes!

bonjour, enfin me voilà!
J'ai mis beaucoup de temps pour venir sur internet parce que, aussi fou que ça puisse paraître, je suis dans le jus!!! ben oui, on peut être dans le jus en Afrique! lol
Pendant les deux dernières semaines, on a joué dans au moins une douzaine de fêtes, et j'ai fait l'enregistrement du cd live de deux artistes guinéens, soit Namori Keita et Iya Sako. Et on a repris les cours pour les Japonais ce matin, je joue le doudounba pour eux.
Mon corps s'est finalement remis du choc climatique de l'arrivée, et je retrouve peu à peu mon état normal. Les premières semaines, je me sentais comme un escargot avec un bloc appartement en guise de coquille tellement la chaleur m'a cogné dur! Mais là, mes nerfs et mes muscles ont fini leurs vacances et réintègrent lentement leur poste...
Depuis mon arrivée, il ne fait pourtant pas très chaud comparé aux mêmes dates l'an dernier. Les nuits sont beaucoup plus faciles à supporter et je dormirais relativement bien si ce n'était pas de mon super matelas traditionnel qui me donne l'impression à chaque matin qu'un camion 12 tonnes m'est passé sur le corps durant la nuit! Un matelas traditionnel consiste en des sacs de riz vides qu'on coud ensemble pour former l'enveloppe, et on y insère des feuilles de palmier ou de bananier. Si vous vous êtes déjà assis sur un tas de feuilles au moins une fois dans votre vie, vous savez sans doute que des feuilles fraîches, quand tu te couches dessus, ben ça se tape! alors le beau matelas devient tout croche en quelques jours, et surtout très dur! enteka, faut pas être douillet pour dormir là-dessus!
Je profite bien de mon séjour, à part la musique, je me laisse porter par la vie et les événements et je vis au jour le jour... Je vois les amis, la famille, je marche, je joue aux cartes ou aux dames... curieusement, je ressens moins le besoin d'aller à la piscine cette année, je n'y suis allée qu'une seule fois depuis mon arrivée! c'est peut-être que je suis vraiment habituée au climat maintenant. En autant que je peux me laver le soir avant de me coucher, ça me va!
La maison où je loge cette année, l'autre maison de Famoudou, est très agréable.Contrairement à celle de l'année passée, j'ai une très grande fenêtre qui me permet d'avoir de l'air, et j'en remercie le ciel! et puis ma chambre est fraichement repeinte en bleu clair et c'est propre. Ce n'est pas une cabine avec toit de tôle mais plutôt une vraie chambre dans une vraie maison! Donc quand j'ai envie de rester tranquille dans ma chambre pour relaxer, c'est possible, personne ne rentre dans la maison sauf ceux qui y habitent, les gens se voient dans la cour. Le soir, souvent il y a un bon petit vent dans la cour, j'en profite souvent pour m'asseoir bien confortablement dans une chaise africaine en bois avec dossier très couché, et je savoure le spectacle du ciel étoilé. Je commence à connaître toutes les étoiles par coeur, et je me demande souvent si ce sont les mêmes qu'on voit du Canada...

Bref, tout se passe très bien! J'ai enfin  retrouvé mon chéri qui m'a trop manqué, et plus je passe de temps avec lui, plus je l'aime! La vie est belle et j'en savoure chaque instant! Si seulement je pouvais avoir mes filles avec moi, ce serait un monde parfait!

Ahhhhh je vous aurais jasé encore longtemps, mais déjà mon heure est finie!
je vous dis à bientôt et vous envoie un gros bizou de la Guinée!
cynthia xxx

tanasitè la Guinée!

bonjour à tous!
Me voici enfin de la Guinée! Je suis bien arrivée le 31 décembre et les retrouvailles ont été émouvantes! tout le monde m'attendait et ça m'a fait chaud au coeur de retrouver mon Afrique chérie!
J'ai quand-même eu droit à mon ''bienvenue en Guinée", une grosse grippe s'est jetée sur moi 48 heures après mon arrivée et m'a gardée au lit pendant 5 jours avec la fièvre! Mais là ça va mieux et je commence à profiter de mon séjour!
J'ai joué dans 2 fêtes jusqu'à présent mais n'étais pas très en forme, je compte bien remédier à la situation rapidement! Lundi on commence les cours pour des japonais qui sont ici, et les fêtes se succèdent alors ça va aller!

Je vous dis déjà à la prochaine, mon heure internet tire à sa fin et la piscine m'attend! Pause chaleur aujourd'hui, je m'en vais faire des flic-flacs dans l'eau pour me rafraichir un peu!

bonne semaine!
cyn xxx

Départ imminent!

bonsoir, bonsoir!

je passe vous souhaiter un très joyeux temps des fêtes et une merveilleuse année 2011! Santé, amour, amitié, passions, réalisations, musique, petites et grandes joies, c'est ce que je vous souhaite pour 2011 ;-)

Quant à moi, je suis prête! Prête à affronter la nouvelle année, et prête à poser les pieds en Guinée une nouvelle fois! C'est ce jeudi que je prends mon envol sur Air France pour Conakry, le coeur mélangé entre la joie de retrouver ce pays que j'adore, mon mari, mes amis, la famille, et la tristesse de quitter encore mes filles, ma famille et mes amis... C'est déchirant de partir pour plusieurs mois! On a peur qu'il arrive quelque chose à nos proches pendant notre absence... on s'inquiète de tout!

Au moins, pour la première fois, mes bagages sont prêts plusieurs jours avant le décollage, et je ne laisse rien derrière que je n'ai pas eu le temps de faire! Tout ce que j'avais prévu de faire, je l'ai fait! C'est certain que ça aide, le fait que je prépare ce voyage depuis mon retour il y a 6 mois!!! Je suis revenue pour mieux repartir, et je repars aussi pour mieux revenir! J'avais besoin de ce deuxième long séjour, pour plein de raisons que je vous partagerai peut-être à un autre moment....

Je suis contente de quitter l'hiver et le froid, la neige, la peau sèche... mais cette fois-ci je suis très très consciente du climat éternellement chaud et humide dans lequel je m'en vais, ce qui fait que j'ai apprécié les nuits confortables des dernières semaines, au chaud sous la couette, dans mon matelas douillet, sans moustiquaire ni concerto de moustiques... dans 2 dodos, tout ce luxe et confort seront choses du passé! Bientôt le retour des toilettes turques avec compagnons inclus (cafards gros comme ça s'peut pas!), la douche au seau d'eau (j'adore la douche au seau d'eau dehors avec la lune et le p'tit vent, c'est juste que je prendrais bien 2 ou 3 seaux d'eau au lieu d'un seul!), la poussière qui vous colle après, et l'éternel riz-poisson et la sauce feuilles de patates.... et j'en passe! mais aussi, tout ça fait partie du charme du voyage, et j'ai hâte de retrouver ces petits irritants quotidiens! Le seul irritant que je redoute, c'est l'absence de lumière le soir, car l'électricité, on la prend quand elle passe, et à Simbaya Gare, elle ne passe pas souvent! Être dans le noir à tous les soirs, j'avoue qu'à la longue, c'est dur! Ici, on a tellement de lumières partout, on ne se doute même pas qu'on pourrait en manquer! Vraiment, l'électricité est un grand luxe qu'on devrait apprécier plus que ça! on prend ça pour acquis, alors que dans plus de 60% du Monde, ils n'ont pas l'électricité tout le temps comme nous, ou pas du tout... Le ventilateur la nuit quand il fait plus de 35 degrés et qu'il n'y a pas une once d'air qui circule, je vous jure, ça ne devrait pas être un luxe!!!

Sinon, je suis dans la hâte extrême de présenter mon film sur la Guinée à tout le monde là-bas! Parce que ce film-là, ce sont eux qui en sont les acteurs principaux! Je sais que ça va leur faire tellement plaisir que quelqu'un ait pris le temps de faire un tel film, et ça va leur faire un souvenir super de notre amitié et de mon année passée là-bas... j'ai vraiment hâte de partager ça avec eux!

C'est drôle, parce que j'ai vraiment l'impression d'avoir deux vies parallèles maintenant: ma vie d'ici et ma vie de là-bas! et les deux sont aussi importantes l'une que l'autre. Ce sont deux vies complètement différentes, mais je ne peux vivre ni sans l'une, ni sans l'autre. Mon identité inclue maintenant ces deux vies, mon coeur est partagé entre deux continents, entre deux cultures, et je ne voudrais pas que ce soit autrement! Je sais, ça fait de ma vie une vie un peu compliquée, mais peu importe, je n'y changerais rien de rien!

Je n'aurais jamais pensé qu'à 40 ans je serais aussi heureuse, aussi sereine, aussi stable émotionnellement et psychologiquement, malgré mon instabilité matérielle totale. Je n'ai jamais autant su qui je suis que maintenant. Je sais où je vais, par quels moyens, et avec qui. J'ai compris quelle était ma mission sur terre. Je n'ai plus de doutes. Et c'est bon, c'est même savoureux! ;-)

Tout part du coeur, et tout revient au coeur.... quand on ouvre notre coeur sans réserves, tant de belles choses nous arrivent! Certains vont penser que c'est donc cliché tout ça, mais pourtant, c'est la vérité... rien ne sert de parler, il suffit de s'ouvrir, et le reste suivra...

Je vous quitte, mais c'est pour mieux vous retrouver dans quelques mois... combien de mois? J'en ai aucune idée! Peut-être 4, peut-être 6, peut-être plus, je ne sais pas encore. Tout dépendra de mes filles, de la santé, des moyens financiers, du dossier d'immigration de mon chéri, etc.... je me laisse porter par la vie tout en savourant chaque instant, et mon destin est libre de diriger mon périple, je lâche prise et prendrai ce qui s'offre à moi!

Je vous dis donc au revoir et à bientôt, et c'est de la Guinée que vous me lirez la prochaine fois, très bientôt je l'espère! Je vous laisse sur quelques nouvelles photos de moi qui ont été prises la semaine dernière et qui reflètent bien mon état d'être présent ;-)

gros bizous, et ne soyez pas timides, vos petits mots me font toujours un énorme plaisir!

Cynthia xxx

PRÉSENTATION DE MON FILM: GUINÉE CHÉRIE

VOUS SERA PRÉSENTE CE VENDREDI 10 DÉCEMBRE 2010 À 19H30
A L'ASSOCIATION COMMUNAUTAIRE ET SPORTIVE DU CENTRE SUD, 2093 RUE DE LA VISITATION À MONTRÉAL.
JE VOUS Y ATTEND!
ENTRÉE 10$

-------------------------------

ÉGALEMENT À TROIS-RIVIÈRES! LE MERCREDI 15 DÉCEMBRE À 17H! TOUS LES DÉTAILS CI-BAS:

c'est reparti mon kiki!

Bonsoir bonsoir!

j'arrive comme un cheveu sur la soupe, je viens faire un p'tit tour... ça fait longtemps que je n'étais pas passée dans le coin! Depuis mon retour, je suis une queue de veau, ou une poule pas de tête, appelez ça comme vous voulez... Depuis mon retour, je me suis cherchée, je me suis éparpillée, mais je me suis aussi trouvée! Les idées se placent, les projets prennent forment dans ma tête mais aussi dans le vrai de vrai concret. Je suis rentrée de voyage transformée, comme si j'étais devenue une autre personne, il fallait bien prendre le temps de voir qui c'est donc cette autre-là! De nouvelles valeurs, de nouvelles limites, de nouvelles idées, de nouvelles relations... Ensuite, fallait faire le deuil de l'ancien moi, puis il fallait finalement faire la paix entre les deux, l'ancien et le nouveau moi...

C'est beaucoup tout ça! Et au travers, il y a eu plein de murs à franchir. Le plus gros était d'aller à la rencontre de mon père, qui avait encore presque toute sa tête avant mon départ en Guinée, mais qui à mon retour, ne sait plus qui il est et que je suis sa fille. Il est atteint de la maladie d'Alzheimer et malheureusement, son état a progressé à une vitesse anormalement rapide pour son âge, il n'a que 69 ans. On dirait que la maladie en a profité pendant que j'étais partie! Il est hospitalisé depuis décembre dernier, il ne peut absolument plus rester seul. Même entouré de gens, c'est difficile, il est dangereux pour lui-même. Il est comme un enfant de 2 ans dans son "terrible two"!

J'ai reporté cette première visite plusieurs fois, n'étant pas prête à y faire face. Je n'étais pas prête à voir mon père dans cet état de vulnérabilité, portant une couche et ne pouvant même plus se nourrir lui-même. Cet homme qui était si fier, si orgueilleux, si solide, cet homme qui était mon père, l'autorité qui a veillé sur moi depuis ma naissance... Celui qui m'a appris le comment du pourquoi et qui m'a guidé dans le droit chemin avec beaucoup d'aplomb. Le fait est qu'on ne peux PAS être prêt à faire face à cela! Alors j'ai fait le saut, et la collision frontale a été brutale. Les émotions s'entremêlent; colère, tristesse, rage, impuissance, culpabilité de n'avoir pas été là alors qu'il me reconnaissait encore, etc.... Partir un an à ses conséquences, certaines heureuses, certaines dramatiques, certaines irréversibles.

Aussi, l'autre mur a été que mes filles, ayant passé toute l'année chez leur père, ont décidé de finir leurs études secondaires chez papa. Changer d'école à chaque année, se refaire de nouveaux amis, déménager encore, ça commençait à faire un peu trop en pas longtemps. Mais quand-même, ça fait mal de voir nos enfants prendre une autre direction, mais il faut accepter, ça fait partie de leur cheminement personnel, alors... on lâche prise et on respecte tout ça...

Et comme cerise sur le gâteau, ma mère, qui habitait juste à côté à Laval, a décidé de déménager à Rimouski! Mon père à Québec, ma plus vieille à Gatineau, ma plus jeune à Chicoutimi, et là, ma mère à Rimouski! Non mais vive la famille unie, hein! Quand tu reviens d'une année en Afrique où la notion de famille prend tout sens, et que tout le monde fout le camp d'un coup, disons que ça frappe fort! Je me suis demandé si tout le monde n'était pas en train de se venger parce que j'étais partie un an! Je me suis demandé si je devais le prendre personnel... Mais bon, on se fait finalement à l'idée et la vie continue.

Et c'est pas fini! Moi qui suis partie pendant un an, qui ai travaillée comme une vraie folle, 30 heures de cours par semaine, 5 heures par jour sous 45 degrés celcius, j'arrive ici et y a pas de travail! Depuis mon retour, j'ai fait quoi, 3-4 contrats rémunérés en percussion.... pas de quoi nourrir un poisson rouge! Mais au moins, on répétait pas mal à tous les jours.... puis le gentil proprio de notre studio de répèt a décidé qu'il reprenait sa bâtisse! Donc on devait se trouver une autre place pour jouer. Mon ami Hans avec qui je joue tout le temps en a eu marre, il a tout simplement décidé de quitter Montréal, de se louer une maison à la campagne dans le bois près de Joliette, et il est parti! Conclusion: on ne joue plus ou presque! Famille partie, ami et partenaire de musique parti... bref, MAIS QU'EST-CE QUE JE FOUS ICI, MOI??? C'est la question que je me suis posée mille fois!

Alors pour m'occuper l'esprit, je me suis lancée à fond dans un de mes projets; mon film sur mon année en Guinée. J'y ai travaillé presque jour et nuit. Et voilà, mon film est terminé! Je serai prête à vous le présenter d'ici quelques semaines seulement, et vraiment, j'ai très hâte!

Mais tout ceci étant dit, je vous annonce que je repars pour la Guinée le 30 décembre prochain, pour une période indéterminée cette fois-ci! En tous cas, mon billet d'avion est valide pour 12 mois, alors ça ne peut pas dépasser 1 an. Mais je repars! Tant qu'à tourner en rond ici et ne pas pouvoir faire ce pourquoi je suis partie étudier pendant un an, alors aussi bien retourner étudier et devenir encore meilleure! Non? Tant qu'à être seule à Montréal et à ne penser qu'à l'Afrique, aussi bien faire ma valise et y retourner! Non?

Que voulez-vous, je n'y peux rien, l'Afrique c'est chez moi, elle me manque et c'est là que je suis bien. Je le sais que c'est à l'autre bout du monde, mais c'est comme ça! Peut-être qu'un jour j'en aurai assez de l'Afrique et que j'aurai envie d'être ici, mais pour l'instant, mon corps est ici mais ma tête et mon coeur sont là-bas, c'est insupportable! Il n'y a qu'une seule et unique raison qui fait que je suis revenue: MES FILLES. Si ce n'était pas d'elles, je ne serais pas rentrée en juin dernier. Je serais restée encore, peut-être pour toujours, qui sait.

Mais mes filles ont pris leur décision de rester en région chez leur père, je suis seule à Montréal et je me sens seule et inutile sans elles autour de moi. Je pense qu'elles vont comprendre, je leur fais confiance là-dessus. Ça leur permet aussi de vivre autre chose avec leur père. Ça leur donne une autre vision de leurs parents, car elles n'avaient jamais vécu avec leur père avant que je ne parte en Guinée. Ça faisait près de 15 ans que je les élevais seule à plein temps. Je crois que c'est bon pour elles de vivre ça. Je ne suis pas la première mère à partir à l'étranger, quand-même! Et je n'abandonne pas mes enfants pour autant, comme certains prennent plaisir à le penser. De toutes façons, les "qu'en dira-t-on", j'en ai tellement rien à branler! J'aime mes filles plus que tout. Et elles le savent. Je respecte leur choix, et je sais qu'elles vont comprendre et respecter le mien. Et puis c'est quoi quelques mois dans une vie? Maintenant, quand je vois mes filles, j'ai l'impression que cette année sans se voir nous a rapprochées, on s'apprécie plus et le temps qu'on passe ensemble est du vrai temps de qualité.

Donc après avoir passé Noël avec mes deux filles, je prendrai mon envol encore une fois vers cette Guinée qui me fascine tant! Je vais retrouver ma famille guinéenne, et continuer d'apprendre les doundouns, ma passion dévorante!

La vie est courte, il faut s'accomplir, et c'est ce que je fais! J'ai 40 ans, pas de temps à perdre, bientôt il sera trop tard.... Je veux finir ma vie avec le sentiment d'accomplissement comme compagnon, et non pas avec amertume, qui est une bien mauvaise amie... Je fais des choix déchirants et lourds de conséquences, je le sais. Mais je vais les assumer.

D'ici là, il me reste 45 jours avant le grand départ, PRISE 2! C'est parti mon kiki, la grande aventure se poursuit!

le choc du retour

Bonjour à tous!

Mon premier message depuis mon retour en sol canadien... il était temps, hein! Faut pas m'en vouloir, disons que de se réinstaller après 1 an d'absence du pays est plutôt long, éprouvant et compliqué... Retour brutal! La semaine où je suis arrivée, il faisait FRETTE! Je suis passée d'environ 48 degrés à... 14 degrés! brrrrr! ça c'est un beau BIENVENUE À LA MAISON! J'avais juste envie de remonter dans l'avion et m'en retourner d'où je venais! surtout que... j'avais plus envie de rester là-bas que de revenir en vérité.... C'est la famille qui a fait que je ne suis pas restée là-bas! Un an sans voir mes filles, ma mère, mon père, mes amis... Une petite pause en sol québécois s'imposait, que je retourne ou non!

À mon arrivée, disons que tout était à faire en même temps... permis de conduire et carte d'assurance-maladie expirés... donc je ne pouvais pas conduire mon auto tant que je ne renouvelais pas mon permis.... je n'avais pas d'appartement.... mes affaires étaient dispersées entre mon entreposage, chez ma mère, chez mon ex, chez des amis.. un sofa à gauche, mon courrier à droite... bref, beaucoup de couraillage! Je devais trouver un logis... mes impôts ne sont pas encore faits d'ailleurs, faudrait que je m'y mette! Trouver un boulot... ça aussi c'est pas encore fait! Donc depuis mon retour, je n'ai pas arrêté une seconde! On dit de prendre le temps d'atterrir, de renouer tout doucement avec le quotidien.. ben dans mon cas c'est raté hein! La dure réalité m'attendait avec le stress qui vient avec...

J'ai l'impression que ça fait des mois que je suis revenue alors que ça ne fait que 1 mois et demie! Depuis mon retour, à part toutes les affaires plates que je devais faire, je ne fais que répéter! musique, musique et re-musique! Et même en répétant à tous les jours, j'ai l'impression de me pogner le beigne tellement c'est relax! Moi qui avais l'habitude de jouer au moins 5 heures par jour et plus, disons que les petits 2 ou 3 heures par jour ici sont comme des vacances, et c'est vraiment pas assez! C'est pour ça que je retourne en Guinée le 30 décembre prochain, pour un petit 4 mois cette fois-ci.... Mon billet d'avion est réservé et payé, c'est coulé dans le béton! Et c'est un billet d'un an, alors.... tout est possible!

C'est comment le retour? C'est la question que tout le monde me pose, car tout le monde entend parler du choc culturel inversé, ce fameux choc du retour. Et bien ce n'est pas une légende urbaine ce choc du retour, il existe bel et bien et je suis en plein dedans! Et c'est vraiment pas facile. Moi qui ai toujours su où j'allais et ce que je faisais, me voilà complètement perdue, désorientée, le corps au Québec et le coeur en Guinée! En un an, les liens qui se sont tissés sont serrés, c'est toute une famille que j'ai intégrée là-bas et tout le monde me manque terriblement. Ça coûte cher de téléphone en tous cas! Le rythme de vie aussi est pas mal traumatisant quand on revient d'une année en Afrique. Là-bas, la seule chose dont je me préoccupais était ma musique et les gens. Je pouvais prendre le temps de vivre, de faire ce que je veux quand je veux, de faire une sieste quand bon me semblait, de passer des heures à ne rien faire ou de parler avec mes amis longuement... Pas de télé, pas de radio, pas de cinéma, pas d'électricité la plupart du temps, pas d'eau ou presque... rien à faire! C'est ça qui fait que finalement, dans ces conditions, ce sont les relations humaines qui prennent toute la place. Je n'étais jamais seule, jamais! Toujours des dizaines de personnes qui passent à chaque instant pour te saluer et faire la conversation. Alors quand tu rentres à Montréal, que tu te retrouves chez toi, personne qui vient faire son tour pour te saluer, enfermé entre 4 murs... ça frappe fort comme contraste! Et puis il y a l'inquiétude par rapport à mes amis là-bas... je sais qu'ils ne mangent pas à leur faim, je ne suis plus là pour leur offrir le petit-déjeuner.. .et s'ils tombent malade, je sais qu'ils n'ont pas les moyens de se faire soigner... J'ai été témoin de tellement de morts inutiles pendant que j'étais là-bas.. je ne peux que me dire "et si ça arrivait à un ami"....

Bien sur c'est super de rentrer et de retrouver la bonne bouffe, la douche et l'eau chaude, la toilette et le papier-cul, le confort de mon matelas sans avoir besoin de dormir sous une moustiquaire.... une maison sans bibittes.. pas de cafards dans les toilettes... la lumière sur demande, la télé, les épiceries avec du choix.... tout quoi! Mais il y a cet ennui mortel qui est là malgré tout, et cette envie de repartir au plus vite! Il paraît que c'est comme ça pour tout le monde qui revient. On a hâte de rentrer, de retrouver les siens, sa vie, son quotidien, pour finalement découvrir qu'on a changé, que notre vie ici ne répond plus à qui nous sommes... pas facile de savoir où on est par rapport à tous ces sentiments contradictoires! Et puis on a l'impression que notre entourage ne nous comprend pas, on se sent isolé... et plus les jours passent, plus ça s'aggrave! Des fois je me dis que je comprends pourquoi autant de gens tombent en dépression après un voyage à long terme dans un pays en développement. Heureusement que j'ai un tempérament fort et que je suis capable de m'auto-motiver, sinon, je ne sais pas comment je m'en sortirais... Et pourtant, je suis contente de revoir tout le monde, mais en même temps, j'ai pas trop envie de voir le monde... c'est vraiment bizarre comme feeling!

En tous cas... dossier à suivre! Mais ça va, quand-même... faut juste que je me trouve du boulot pour au moins me remonter le moral financier! en attendant, je passe la plus grande partie de mon temps au studio à répéter.... en espérant que le téléphone finira par sonner et que je pourrai enfin vivre de mon art.

Je vous redonne des nouvelles très bientôt! Je vous mets une petite photo du jour de mon retour.. mes amis m'ont fait une petite fête et j'étais très touchée!

Cynthia